-   L'Émotion  :  Gloire de la Musique Ancienne   -

Les Concerts de Cheseaux sont particulièrement heureux d'accueillir et de vous présenter en exclusivité

L'ensemble Vocal et Instrumental
«  Voces Suaves  »

Un concert tout-à-fait exceptionnel.
ll n'y a pas de mots suffisamment fort pour décrire toute la charge émotionnelle qu'il dégage.

Un ensemble, voix et instruments anciens, de toute grande classe que nous avons plaisir de vous proposer.
Des voix remarquables de beauté et des euphonies planantes, avec de la musique dite 'Ancienne', dans toute sa splendeur.

Laissez-vous envahir par ce moment émotionnel de sublime beauté.

Les voix
Lia Andres, soprano
Christina Boner, soprano
Mirjam Wernli, soprano
Lisa Lüthi, alto
Alexandra Rawohl, alto
Florian Cramer, ténor
Jakob Lawrence, ténor
Davide Benetti, basse
Tobias Wicky, basse

Les instruments
William Dongois : cornet
Matthias Müller : violone
Mathias Spaeter : theorbe
Jörg Andreas Bötticher : orgue & clavecin

Direction artistique : Jörg Andreas Bötticher

« Komm in meinen Garten, meine Schwester, liebe Braut… »

Le programme associe des pièces de Melchior Franck écrites sur des textes du ''Cantique des Cantiques'' et des chansons d’amour
profanes de Johann Hermann Schein tirées des recueils ''Musica boscareccia'', ''Wald-Liederlein'' et ''Diletti pastorali'', ''Hirten Lust''.

 Des interludes instrumentaux, eux aussi sur le thème de l’amour, rythment le concert. On entendra ainsi notamment des versions
diminuées des fameux madrigaux ''Tota pulchra es'' et ''Pulchra es amica mea'' de Giovanni Pierluigi da Palestrina.

*          *          *
Le « Cantique des Cantiques » est un des livres les plus poétiques de la Bible et un chef d’œuvre de la littérature amoureuse.  
Le ''Schir ha-Schirim'' en hébreu, est à la fois l’un des textes les plus énigmatiques de l’Ancien Testament et l’un des plus beaux exemples de poésie amoureuse antique.

À l’origine, il s’agit d’un recueil de poèmes d’amour indépendants les uns des autres, mais, dès le début, ce texte n’a eu de cesse
d’être interprété de diverses manières.

Grâce à la traduction qu’en a faite Martin Luther, qui l’appelait « Le Chant de Salomon »,
ce poème biblique fut accessible, en allemand, dès le 16^ème siècle.
 
"À l'homme seul il a été donné d'unir la parole à la voix chantée, afin qu'il sache qu'il doit louer Dieu par le verbe et
la musique, plus précisément par une prédication sonore et des mots mêlés à une douce mélodie." (Martin Luther, 1538)
 
*          *          *
Le "Cantique des Cantiques" a inspiré les musiciens de l’Europe entière, catholiques comme luthériens,
tous fascinés par la sensualité qui s'en dégage.